About Us

Les Petits Vagabonds

About Us


EN/ES/FR/CAT

Within a child's mind lies fantastic, whimsical lands that can't be reached easily... Inspired by those fanciful travels, Les Petits Vagabonds was born.
The children's apparel brand fuses the anything- is-possible belief with time-transcending styles. Following its vagabond spirit, Les Petits Vagabonds, stays away from mass production and goes on independently with limited edition products designed and produced entirely in Barcelona.

The brand was created by Duygu Massol, who believes in free spirit that children embody. Duygu, worked as fashion editor and stylist for many years at magazines like Marie Claire, Marie Claire kids and Harpers Bazaar in Istanbul. Working with the esteemed fashion magazines has not only sharpened her eye for style, but also afforded her the chance to move from her eclectic city of Istanbul to sun-drenched Mediterranean city of Barcelona. She was always curious on kids design, a new life brought new beginnings and Les Petits Vagabonds is born...


Contact us:
hola@lespetitsvagabonds.com
sales@lespetitsvagabonds.com

 

ES//


Dentro de la mente de un niño se esconden tierras fantásticas y traviesas a las que no se puede llegar tan fácilmente ... Les Petits Vagabonds nació inspirada en esos viajes imaginarios. Esta marca de prendas de vestir infantil fusiona la convicción de que todo es posible con estilos que trascienden el tiempo. Siguiendo su espíritu vagabundo, Les Petits Vagabonds se encuentra lejos de la producción en masa y el pensamiento estereotipado, elaborando sus prendas de forma independiente, con modelos de edición limitada, diseñados y producidos íntegramente en Barcelona.

La marca fue creada por Duygu Hamdioglu Massol, quien cree firmemente en el valor incalculable del espíritu libre de los niños y la imaginación qué éstos encarnan. Trabajó como editora de moda y estilista durante muchos años en revistas como Marie Claire, Marie Claire niños y Harpers Bazaar en Estambul, Turquía. Trabajar con estas prestigiosas revistas de moda no sólo ha refinado su ojo para el estilo, sino también le ha proporcionado la oportunidad de pasar de la ecléctica ciudad de Estambul a la soleada ciudad mediterránea de Barcelona. A medida que su curiosidad fue decantándose por la moda infantil, Duygu decidió crear su propia marca de ropa para niños.


Contáctenos:

hola@lespetitsvagabonds.com
sales@lespetitsvagabonds


FR//


Dans l'esprit d'un enfant se trouve des mondes fantastiques, qui ne peuvent pas être facilement accessibles... Les Petits Vagabonds est née, inspirée par ces voyages imaginaires. La marque de vêtements pour enfants fusionne la croyance tout-est- possible avec des styles temps transcendant. Fidele a son esprit vagabond, "Les Petits Vagabonds" reste loin de la production de masse et ses produite sont conçus et fabriqués entièrement à Barcelone.

La marque a été crée par Duygu Hamdioglu Massol, qui croit en l'esprit libre des enfants.. Elle a travaillé comme éditeur de mode et styliste pendant de nombreuses années dans les magazines : Marie Claire, Marie Claire Enfants et Harpers Bazaar à Istanbul. Sa collaboration avec les magazines de mode n'a pas seulement aiguisé son oeil pour le style, mais lui a également offert la possibilité de passer de sa ville éclectique d'Istanbul à Barcelone.


Contactez-nous


hola@lespetitsvagabonds.com
sales@lespetitsvagabonds


CAT //


Dins de la ment d'un nen s'amaguen terres fantàstiques i trapelles a les quals no es pot arribar tan fàcilment ... Les Petits Vagabonds va néixer inspirada en aquests viatges imaginaris. Aquesta marca de peces de vestir infantil fusiona la convicció que tot és possible amb estils quetranscendeixen el temps. Seguint el seu esperit rodamón, Les Petits Vagabonds es troba lluny de la producció en massa i el pensament estereotipat, elaborant les seves peces de forma independent, amb models d'edició limitada , dissenyats i produïts íntegrament a Barcelona.

La marca va ser creada per Duygu Hamdioglu Massol, qui creu fermament en el valor
incalculable de l'esperit lliure dels nens i la imaginació que ells encarnen. Va treballar com a editora de moda i estilista durant molts anys en revistes com Marie Claire, Marie Claire nens i Harpers Bazaar a Istanbul, Turquia. Treballar amb aquestes prestigioses revistes de moda no només ha refinat el seu ull per a l'estil, sinó també li ha proporcionat l'oportunitat de passar de l'eclèctica ciutat d'Istanbul a l'assolellada ciutat mediterrània de Barcelona. A mesura que la seva curiositat va anar decantant-se per la moda infantil, Duygu va decidir crear la seva pròpia marca de roba per a nens.

Contacta'ns:


hola@lespetitsvagabonds.com
sales@lespetitsvagabonds